戦前の少女雑誌の美しさ『彼方の友へ』伊吹有喜

2018.05.30 Wednesday

0
    戦前、中原淳一や少女たちに絶大な人気を誇った雑誌『少女の友』をモチーフとした伊吹有喜さんの『彼方の友へ』

    昭和十二年、憧れの雑誌『乙女の友』で働くことになった少女・波津子の成長と、憧れの編集部の人々や当時の雑誌づくりの様子が戦争へと向かう当時の情勢とともに描かれていきます。




    『彼方の友へ』あらすじ


    卒寿を超え、老人福祉施設で暮らす佐倉ハツ(波津子)。ある日彼女に美しいカードの贈り物が届く。それはかつての少女雑誌『乙女の友』の付録『フローラ・ゲーム』だった。

    昭和十二年。行方不明の父に変わり家計を支えるため、波津子は音楽家の女中をしていた。密かな楽しみは印刷所につとめる幼なじみが内緒で持ってきてくれる『乙女の友』だけだった。
    ある時遠縁のおじから『乙女の友』編集部での仕事を紹介される。しかし、男子社員を望む有賀主筆からも編集部からも疎まれ、波津子は途方に暮れるが、憧れの挿絵画家・長谷川純純司だけは彼女をかばってくれた。

    波津子は編集部で働くため、おさげ髪を切り落とし、自転車を駆り、有賀たちの役に立つため奮闘する。

    昭和十五年、雑誌の人気挿絵画家であり、波津子の理解者でもある長谷川純司が「(戦争の)時流にそぐわない」と雑誌を降板することになる。

    昭和十八年、戦争が激化するにつれ、仲間や友人、美しい詩や絵が波津子の周りから消えてゆき、さらに憧れの有賀も出征することになり…

    『少女の友』


    モデルとなった『少女の友』は、吉屋信子、川端康成など、当時一流の作家が寄稿し、少女雑誌の枠を超えた文化レベルの高い雑誌でした。作家の田辺聖子さんも愛読していたそうです。

    『少女の友』創刊100周年記念号 明治・大正・昭和ベストセレクション

    中古価格
    ¥751から
    (2018/5/30 17:33時点)




    シンデレラも楽じゃない


    波津子の人生は、貧しい女の子が苦難を乗り越えて幸運を掴む、シンデレラストーリーではあるのですが、実は憧れの人と働ける幸運を手にしてからのほうが大変でした。

    女の子だと舐められて原稿を渡してもらえないし、有賀を慕う女流作家からは疎まれたり、学歴がないため恥ずかしい字の間違いしたりと波津子の編集部での仕事は前途多難、悪戦苦闘の連続です。

    遊びで書いた物語が採用されて雑誌連載を依頼されてもプレッシャーで原稿を落としたり、周りからは批判されてしまいます。現代とは違い、働くことになれていない昭和初期の女の子ですから、かなりの重圧だったでしょう。

    けれども、波津子はがんばります。それは支えてくれた有賀主筆のため。有賀が戦争に行ってからは雑誌の灯火をけさないよう、必死で雑誌を守り続けます。

    最後はちょっと報われたかな。それにしても戦争は美しいものを根こそぎに奪い取っていきますね。
    戦争によって文化奪われていく恐怖、不安感が読んでいてひしひしと伝わってきます。

    美しい昭和の雑誌付録


    戦前の『少女の友』付録を復刻した『少女の友』中原淳一 昭和の付録 お宝セットは、『彼方の友へ』に登場する「フローラ・ゲーム」のモデルとなった「フラワーゲーム」のほか、花言葉のしおり付きカード、すごろくなど。

    当時の少女たちは、たとえ美しいものが禁止されても、隠したり、疎開させたりして雑誌を守り通していたそうです。

    『少女の友』中原淳一 昭和の付録 お宝セット

    新品価格
    ¥15,119から
    (2018/5/29 23:06時点)




    欲を言うなら、「男装の麗人」はいらなかった


    伊吹有喜さんは大好きな作家なのですが、モデルとなる人物が実在する場合、モデルの個性に登場人物が引っ張られているように感じ、そこがちょっと引っかかってました。(『カンパニー』のE○ILEとか、熊○哲也とか

    でも、今回は中原淳一や川端康成という実在の人物をモデルとしていても、違和感なく物語に入ることができました。

    あえて言うなら「男装の麗人・翡翠」はいらなかったかも。あの当時男装の麗人といえば女スパイ川島芳子しか思い浮かびませんし、彼女は個性が強すぎるので扱いが難しい。登場も中途半端な気がします。スパイ云々の描写がなくても、「乙女の友」の編集部の物語だけで十分だったのではと思うのですが。

    男装の麗人・川島芳子


    川島芳子は清朝の王族で日本人の養女となり、清朝復活のため日本のスパイとなった有名な人物。その人生は何度もドラマ、映画、舞台で演じられています。

    男装の麗人・川島芳子伝 (文春文庫)

    中古価格
    ¥40から
    (2018/5/30 17:02時点)




    有賀主筆のその後についても気にかかるところですし、ぜひ別の視点でスパイ仕立ての「彼方の友へ」続編を書いてこのモヤモヤをすっきりさせていただければと思います。

    JUGEMテーマ:オススメの本



    伊吹有喜作品 感想


    『カンパニー』
    『彼方の友へ』
    『今はちょっと、ついてないだけ』
    『BAR追分』
    BAR追分シリーズ2『オムライス日和』
    BAR追分シリーズ3『情熱のナポリタン』
    『四十九日のレシピ』
    『ミッドナイト・バス』
    『なでし子物語』
    『風待ちのひと』

    [舞台感想]演劇集団キャラメルボックス 無伴奏ソナタ2018 東京公演

    2018.05.18 Friday

    0
      4年ぶりの再再演となった演劇集団キャラメルボックスの「無伴奏ソナタ」。キャラメルボックスにとっても、そして私たち観客にとっても大事な演目です。

      内容も知っているのに、やっぱりラストは号泣。舞台は難しくてわからないと思っている人にも見てもらいたい舞台です。

      無伴奏ソナタあらすじ


      近未来のアメリカ。そこでは人間の適性を判断するシステムによって人生が決まる。クリスチャンは赤ん坊の頃受けたテストで音楽の天才性を認められ「メイカー」となる。

      2歳で親と別れたクリスチャンは世間との接触を禁じられ、森に住み自然を教師に音楽を作り続けていた。
      ある時、一人の男が彼に音楽を手渡した。バッハという男の音楽を。その日から彼の運命は大きく動いていく…。

      音楽の天才クリスチャンが音楽を禁じられてしまう悲劇と、彼を取り巻く人々の人間模様が描かれます。

      2014年無伴奏ソナタ公演映像。

      こちらはDVD。

       



      原作はSF小説


      原作はアメリカのSF作家オースン・スコット・カード。敬虔なクリスチャンでもある彼の小説は、キリスト教の試練や赦しの思想が描かれているため、SFが苦手な方にも読みやすいと思います。

      無伴奏ソナタ〔新訳版〕 (ハヤカワ文庫 SF カ 1-26)

      新品価格
      ¥1,080から
      (2018/5/17 22:51時点)




      前回公演との相違点


      あくまで私個人の感想です。前回2014年のクリスチャンはまだあどけなさが残る少年のような印象でした。無邪気に音楽をつくり、それ以外には残酷なほど興味をもたないような。だけど今回のクリスチャンは、少年のような無邪気さを持ちつつも、もうすこし成長した青年のような印象を持ちました。

      禁じられているバッハの音楽に苦悩する姿や、禁を破ってからやがて訪れる罰を静かに受け入れる寛容さは、成熟した人間味を感じさせました。これは、主演の多田直人さんがさまざまな舞台に出演し培ってきた経験が上乗せされた結果なのかもしれません(あくまで感想です)

      少しネタバレになりますが、ラスト近くのあの声、かすかな声なのに、私のいた後ろの客席にも声が届くんです。本当にすごいわ…。


      大好きなことを禁じられたら


      法を破ったことで政府の人間(ウォッチャー)に音楽を取り上げられたクリスチャン。別の仕事についても、どんな罰を与えられても、どうしても音楽から離れることができなかった。
      それはきっと、音楽は彼の一部だったから。

      架空の話、舞台の話…と考えずに、もし自分が好きなことを禁じられたら、あるいは自分の好きなアーティストが音楽を禁じられたら…そう考えるとこの残酷さが身近に感じられるのではないでしょうか。

      政府の人間がクリスチャンに罰を与えるたび「法はあなたがたを幸せにするものです。」と繰り返すのが恐ろしかった。アフタートークで「初演のときよりも、さまざまな法律が決められ私達の生活を縛っている」というお話をされていましたが、果たしてほかから与えられた秩序が、個人の幸せをすべて管理できるのか…考えさせられました。

      『烏百花 蛍の章 八咫烏外伝』阿部 智里

      2018.05.12 Saturday

      0
        八咫烏シリーズの短編集『烏百花 蛍の章 八咫烏外伝』これまで電子書籍のみの発売であった短編が、新たに書下ろし2話を含む外伝集として発表されました。



        電子書籍で発売された4話は以下の通り。

        『すみのさくら』


        浜木綿の小さい頃のお話。南家の姫として両親の愛情を一心に受け、何不自由なく育った浜木綿。ある日両親の失脚から宮烏の身分を剥奪され、寺に預けられることに。最初は境遇を受け入れられず脱走したり復讐を考える浜木綿だったが、失意の中すごすうち、ある日上皇につれられ若君が寺にやってくる。

        若宮との出会いで浜木綿のかたくなな心も次第にほどけていき…

        外伝『すみのさくら』


        『しのぶひと』


        若宮の正室・浜木綿の侍女となった真赭の薄。あるとき真赭の薄と雪哉の間に縁談がもちあがる。突然の話に驚き憤る真赭の薄だったが、その縁談を若宮夫婦に勧めたのが澄尾だと知り憤る。しかし、その縁談の裏には澄尾のある思惑があって…

        外伝『しのぶひと』

        『ふゆきにおもう』


        北領・垂氷郷の郷長の下の息子2人が行方知れずになった。母親の梓は必死で探すものの見つからない。そんな時・息子雪哉とその生母・冬木の噂を耳にした梓は、北本家の姫・冬木のことを思い出す。

        梓は昔、北家の姫・冬木の侍女だった。冬木は病弱ゆえ、意地のわるいところがあったが、梓のように気に入ったものや、小さく無垢なものにはやさしかった。そして、俯瞰的に物事を見る目と、明晰な頭脳を持っていた。

        外伝『ふゆきにおもう』

        『まつばちりて』


        八咫烏の世界「山内」でも下層の「谷合」、そこの娼家で生まれた「まつ」は女郎になる運命の少女だったが、金烏の正妃・大紫の御前に見出され「落女」となるよう教育を受ける。「落女」とは女の戸籍を捨て、男の名で務める官吏のことだった。

        やがてまつは松韻と名を変え落女として出仕する。しかし、朝廷には彼女に対抗する蔵人・忍熊がいた。対立しつつも、お互いの才覚を認め合うふたりだったが、忍熊からの驚くべき申し入れにより、松韻の運命は大きく変わっていくことに…。
        外伝『まつばちりて』

        『わらうひと』あらすじ


        「弥栄の烏」直後のお話。猿との決戦後、真赭の薄(ますほのすすき)のもとに澄尾が訪ねてくる。澄尾から正式に愛の告白を受けた真穂の薄はそれを断るものの、澄尾から返ってきたのは意外な答えで…。

        ありゃ?真赭の薄は澄尾のこと好きじゃなかったのか。正直なところ、私はこの二人の話は「しのぶひと」まででよかったと思う。二人の関係性を匂わせる程度にしておいた方が今後の展開に期待がもてたし、すべてを語ってしまっては興ざめという気も。(「まつばちりて」ではあれほど描写を削ったのに)

        ただ、言いたいことを言い合える澄尾と真赭の薄は、色恋は抜きにしてもいいコンビになってきていて読んでいて楽しい。

        八咫烏シリーズ外伝 わらうひと【文春e-Books】




        その他、『空棺の烏』に登場した雪哉の仲間・千早と結の兄妹喧嘩についても。こちらも女子が強いです。また、山内には外界から伝わった『外唄』という文化が存在することがわかります。百年前の曲ということは、もしかしたらこれなんじゃないかと。

        『ゴンドラの唄』は『命短し恋せよ乙女』と歌われる大正時代の流行歌。今でも時々引用されています。

        ゴンドラの唄 ~日本抒情歌集

        新品価格
        ¥880から
        (2018/5/19 22:18時点)




        『ゆきやのせみ』あらすじ


        『黄金の烏』直後のお話。忠誠を誓いはしたものの、相変わらず若宮に振り回されている雪哉。雪哉は地方への視察の際、またフラフラとお忍びで出かけ、戻らない若宮を探しにいくと、ようやくみつけた若宮(と澄尾)は何故か牢の中だった…。

        八咫烏シリーズ外伝 ゆきやのせみ【文春e-Books】




        書き下ろし2編は精彩を欠くが、ほかの4編は上質


        う〜ん、正直書下ろしの2話は、他の4話に比べてクオリティが低い気がします。特に「ゆきやのせみ」は内容が薄いんですよね。

        短編は短い文字数の中で「新しい設定」「登場人物の紹介」「物語の起承転結」を入れ込まなければならないから長編より技量が求められるとおもうのだけど、これまで本編の八咫烏シリーズの冴えが、書き下ろしではみられない。

        『わらうひと』は真赭の薄と澄尾のキャラクターに助けられた部分が大きいし『ゆきやのせみ』なんてタイトルそのまんま、とくにおもしろいことが起こるわけでもない、新しい世界観が描かれるわけでもない。

        『ゆきやのせみ』は、ほかの話とは違ってユーモラスな軽い内容。正直、話に深みが無いなあ…と思ったら、コミカライズの「烏に単は似合わない」を読んで気づいたんですが、この話って筋には関係ない「おまけまんが」的な役割なんですよね。

        おまけ漫画だったら楽しい内容だけれど、シリアスな内容の多い他の短編に混ぜるのはどうかと…。


        八咫烏シリーズ


        『烏に単衣は似合わない』
        『烏は主を選ばない』
        『黄金の烏』
        『空棺の烏』
        『玉依姫』
        『弥栄の烏』
        第二部『楽園の烏』
        第二部『追憶の烏』
        外伝『すみのさくら』
        外伝『しのぶひと』
        外伝『ふゆきにおもう』
        外伝『まつばちりて』
        外伝『あきのあやぎぬ』
        外伝『ふゆのことら』
        外伝『なつのゆうばえ』
        外伝『はるのとこやみ』
        外伝『ちはやのだんまり』
        外伝『おにびさく』
        外伝集『烏百花 蛍の章 八咫烏外伝』
        外伝集『烏百花 白百合の章 八咫烏外伝』
        コミカライズ『烏に単は似合わない』
        コミカライズ『烏は主を選ばない1』
        『羽の生えた想像力 阿部智里BOOK(電子書籍)』
        『八咫烏シリーズファンブック』(電子書籍)

        JUGEMテーマ:電子書籍

        ある日突然、ホームページが見れない!その原因と対策

        2018.05.06 Sunday

        0
          私はインターネット関連の仕事をしています。長くやっているだけで実力はともないませんが、こうした業界にいるのでよく友人知人から相談を受けます。

          その中でも最も多い相談が、「何もしてないのに、ある日突然ホームページが見れなくなった!変な英語が書いてある!

          いや、なんか原因あるから見れなくなったんだよ…(;・∀・)。
          よくよく調べてみると原因の多くは「オリジナルドメイン料金の払い忘れ」でした。

          どうしてそんなことが起こるのかというと…
          ※あくまで個人ブロクによる私の感想です。間違っていることもあるかもしれません。申し訳ありません。


          いちばんやさしいWebマネジメントの教本 人気講師が教える最強のサイト運営チームの作り方 (「いちばんやさしい教本」シリーズ)

          中古価格
          ¥405から
          (2018/7/2 00:37時点)




          ドメインもホームページも、プロバイダの一括管理が便利


          自宅や個人オフィスでインターネットを使用する場合、まずプロバイダ会社と契約します。

          プロバイダとの契約には、大抵これらのサービスが含まれています。
          ・インターネット回線
          ・オリジナルのメールアドレス作成
          ・ホームページを作るための場所(サーバー)
          ・データをアップロードするシステム(FTP)
          オリジナルドメイン登録(別料金)

          最近のプロバイダはサービスが充実しているので、それらを利用すれば一括管理が可能なのですが…

          オリジナルドメインとは


          オリジナルドメインというのは、以下の特徴があります。
          ・プロバイダが無料で提供している「サブドメイン」とは違い、自分で好きな名前を選ぶことができる
          ・検索エンジンにも検索されやすくなると言われ(全てではない)、
          ・事業の信用にもつながる

          そのため、個人事業主の方々はオリジナルドメインをとっておくほうが有利だと私は思います。

          「ホームページが見れない!」という現象におちいった方々はオリジナルドメイン管理を別の安い会社と契約していたのが原因でした。

          実は、プロバイダ料金とは別に、オリジナルドメインの使用料を払わなければなりません。管理する会社を別にしてしまうと、ついうっかり払い忘れ…なんてことが起きてしまいます。

          ドメイン料金を払えなかった原因はというと…

          お名前ドットコム

          オリジナルドメイン取得の代表格、お名前ドットコム。ドメイン取得だけではなく、レンタルサーバーやホームページ製作など、さまざまなサービスがあるので一括してサイト管理ができます。
          【意外と知らないIT用語】ドメインって何? お名前.com






          安いドメイン管理会社を利用していた


          ホームページが見れなくなったという方々は、プロバイダ料金は払っていたらしいのですが、オリジナルドメイン取得管理は費用の安い会社を利用していました。

          安い会社は実際のドメイン取得を海外の業者が行い、連絡も英語のメールで来るとことがあります。そのため契約更新依頼をスパムメールだと勘違い→無視していたら契約解除→ホームページが見れない、となってしまいました。

          ドメイン取得料金を払い忘れた


          また、プロバイダにだけお金を支払ったけれど、オリジナルドメインの使用料すっかり忘れてしまい、ホームページが見れなくなったというケースも。
          更新のお知らせはメールで通知されますので、英語はもちろん、日本語でもうっかりスパムだと思いこんだり、忙しくてメールを見ていなかったなどが原因でお金を払い忘れることも。

          ドメインは不動産


          私は、ドメインやプロバイダ登録を説明する時、不動産に例えてお話します。

          ・オリジナルドメイン…一軒家用の借地
          ・サブドメイン…マンション賃貸契約

          ドメイン料金を払わずにホームページが見れなくなったのは、借地料をはらわずに土地を追い出されたようなものと説明します。実際、建物(ホームページ)は見れないだけで無事なのですが、それを言うとややこしくなるので、そういうときは原因だけをわかりやすく説明します。

          ホームページが見れない!対策


          ある日突然、ホームページが見れなくなる(ドメイン期限切れ)を避けるには

          安い管理会社を使い続ける場合


          ・ドメイン管理用の英語メールをきちんと管理する
          ・契約解除期限をスケジュールにつけて把握し、契約が切れる前にお金を払う

          あきらめてプロバイダにおまかせする、というのもおすすめです。本来の業務が忙しくなると、他のことなどかまってられなくなるし、きちんと日本語で連絡がくれば英語よりも注意がいきますから。


          オリジナルドメイン取得サービス「ムームードメイン」をもつロリポップ


          レンタルサーバー、ロリポップ。ロリポップのサービス「ムームードメイン」を利用すれば、ホームページ、ドメインを一括で管理することができます。
          104種類もの面白くて可愛いドメインがたくさん!ロリポップ!レンタルサーバー★






          中小企業のweb運営おすすめ


          小さな会社のWeb担当者・ネットショップ運営者のためのWebサイトのつくり方・運営のしかた

          小さな会社のWeb担当者・ネットショップ運営者のためのWebサイトのつくり方・運営のしかた 売上・集客が1.5倍UPする プロの技101

          新品価格
          ¥1,598から
          (2018/7/2 00:18時点)




          50GB、月額1800円(税抜)〜 ビジネス仕様レンタルサーバー【シックスコア】





          JUGEMテーマ:ウェブビジネス



          磯田センセイ、東奔西走『日本史の内幕 - 戦国女性の素顔から幕末・近代の謎まで 』

          2018.05.04 Friday

          0
            東に面白い古文書があれば新幹線に飛び乗り解読し、西に古墳や遺跡があれば行って発掘する。それが磯田道史センセイです。

            「武士の家計簿」以来、磯田先生のファンになり著作を読んでいるのですが、磯田センセイがほかの学者さんと異なるのは、そのたくみな文章力と、類まれな好奇心だと思います。

            歴史のことになると、たとえテレビであっても喋り倒す、興味がある遺跡には勝手にフレームアウトして見に行っちゃう。そんな磯田先生がまさに東奔西走して集めた歴史秘話を綴るこの一冊。『日本史の内幕』は、貴重な古文書から読み解いた歴史の内幕が、軽快な文章で綴られています。

            日本史の内幕 - 戦国女性の素顔から幕末・近代の謎まで (中公新書)
            磯田 道史 中央公論新社 売り上げランキング: 227


            徳川埋蔵金のてがかり?


            とにかく磯田先生、古文書をみつけだす嗅覚がすごい。日本全国を駆け回り独自の古文書ネットワークから貴重な資料を読み解いていき、それが時に重大な発見につながることもしばしば。

            TBSがやっている徳川埋蔵金発掘事業(もう事業といってよい)、埋蔵金を埋めた張本人と言われる小栗上野介に関する古文書から「小栗が弐分銀を群馬の領地に埋めた」との一文を発見します。

            しかしセンセイ自身は埋蔵金について「出る可能性は低いが、出るなら弐分銀」と書いてます。ええっ!(;・∀・)テレビでは出るっていってたじゃないすか!

            行動する歴史学者


            歴史家学者って文献をよんだり、遺跡を発掘するイメージですが、磯田センセイはそこにもうひとつ「行動」が加わります。

            浜松にいらしたときは、遺跡発掘を市長に直談判、市民をまきこんだイベントにするわ、戯曲をかいてみたり、兜に香を焚きしめたりと、古文書にある記述を実際にやってみないと気が済まない。それが磯田センセイの魅力ですね。

            ちなみに大河ドラマ「おんな城主直虎」も磯田センセイが制作側に(頼まれないのに)アドバイスを出したことで実現したらしいです。「直虎」を地元の人にもしってもらうため、野外劇をしかけたりと、まあとにかく動きます。




            著作の映画化


            「武士の家計簿」に続き、著作「無私の日本人」の短編が「殿、利息でござる!」として映画化された磯田センセイ。映画制作に関するエピソードを紹介しています。

            「殿、利息でござる!」のあらすじは、仙台の貧しい宿場町の人々が金を出し合い、殿様相手の金貸し業をすることで町を救おうとする物語。あの手この手で節約をしてお金をためていきます。

            映画化にあたり、当時の仙台藩主を誰にするかで制作側は悩んだらしい。主演・妻夫木聡、阿部サダヲという存在感のある役者に負けない「殿」として、フィギュアスケートの羽生結弦さんに白羽の矢が。確かに、羽生選手なら個性は揃いの役者を無効に回しても負けないですしね。羽生選手は故郷のためになるならと、この役を快諾してくれたそうです。

            磯田センセイもカメオ出演されているそうですが、文書を夢中で読むのに夢中になってる姿が全く違和感なかったとか…。

            DVD特別版「殿様版」には羽生結弦選手のメイキングもおさめられています。

            殿、利息でござる! 殿様版
            売り上げランキング: 91,821


            ところで磯田センセイ、映画「武士の家計簿」が縁で主演俳優・堺雅人さんと親友になったのだとか。いつの間に…そういえば堺雅人さんも歴史好きだし変わり者なのでウマがあったのかもしれませんね。

            [映画]武士の家計簿の感想
            武士の家計簿 ―「加賀藩御算用者」の幕末維新 (新潮新書)
            磯田 道史 新潮社 売り上げランキング: 14,041



            古文書はカビの生えた昔の記録ではなく、現代に生きる知恵がつまっている


            東日本大震災以来、古文書に記された地震と津波の研究を(忍者研究をなげうって)続けてきた磯田センセイ。第七章では、古文書から読み解く災害時の人々の様子や復興について先人の知恵を書かれています。

            昔の自社は先人たちの経験値によって地震や津波の影響の少ない場所に建てられていることが多く、また、津波の塩害で枯れた参道の木を寺社の再建に使っていたそうです。

            復興の中心はこうした公共の施設が率先して行うことで、当時の被災者に仕事の提供を行う意味もあったそうですし、なにより「シンボル」が復興することが被災地に希望をもたらすのでしょう。

            こうした先人たちの経験値を古文書から学び、明日の災害対策に用いねば…と思います。

            天災から日本史を読みなおす - 先人に学ぶ防災 (中公新書)
            磯田 道史 中央公論新社 売り上げランキング: 6,028

            1